Carta núm. 30 de 54 · Animales
El Camarón
Lo que canta el gritón
Camarón que se duerme, se lo lleva la corriente.
The shrimp that falls asleep gets carried off by the current.
| Número | 30 |
|---|---|
| Nombre | El Camarón |
| En inglés | The Shrimp |
| Categoría | Animales (10 cartas) |
| Fuentes | Fuentes de los datos de estas cartas |
¿Qué significa El Camarón?
El Camarón es una advertencia para estar abusado. El verso es uno de los refranes más conocidos de México: si te duermes o te distraes, la vida (o la corriente) te arrastra. Le queda perfecto al juego, porque el que no pone atención se pierde la carta.
Vale la pena saber
- El refrán se usa en todo el mundo hispano; muchas veces basta con decir "camarón que se duerme…" y todos lo completan.
- El camarón es básico en la cocina de las costas, de Sinaloa a Campeche: en cóctel, aguachile o caldo.
¿Quieres oírla en juego? Juega una ronda contra la compu