Carta núm. 9 de 54 · Objetos
El Barril
Lo que canta el gritón
Tanto bebió el albañil, que quedó como barril.
The bricklayer drank so much he ended up shaped like a barrel.
| Número | 9 |
|---|---|
| Nombre | El Barril |
| En inglés | The Barrel |
| Categoría | Objetos (12 cartas) |
| Fuentes | Cómo verificamos los versos tradicionales |
| Otros versos | 2 conocidos · ver abajo |
¿Qué significa El Barril?
El barril de madera guarda pulque, mezcal o agua, y simboliza la abundancia y lo que se guarda para después. El verso lo convierte en chiste sobre la panza cervecera. Es una de las muchas cartas que juntan objetos cotidianos con humor picaresco.
Otras formas de cantarla
- El barril de mezcal.
Vale la pena saber
- En México, a alguien panzón se le dice de cariño “barrilito”.
¿Quieres oírla en juego? Juega una ronda contra la compu