The history of Lotería
Lotería feels as Mexican as pan dulce, but its story starts in Renaissance Italy, sails through Spain to colonial New Spain, and only becomes the game we know in 1887, thanks to a French-born businessman with a printing press.
Timeline
- 1500s · Italy Lotto games spread through the Italian states; the public lottery known as Lo Giuoco del Lotto d’Italia is usually dated to around 1530. It is the shared ancestor of Lotería, tombola and bingo.
- 1500s–1700s · Spain By most accounts the game passes to Spain, where “lotería” becomes the word for any draw of chance.
- 1700s · New Spain Lotería arrives in colonial Mexico; 1769 is the date most often cited. At first it is a pastime of the well-off; over time it moves to town fairs and family tables.
- 1887 · Mexico City Clemente Jacques, a French-born merchant whose company canned food and ran a print shop, publishes a 54-card Lotería. Its images and numbering become the standard.
- 1913 A Lotería is registered for copyright in Mexico on December 9, the date Google later chose for its Doodle.
- 1929–30 · United States Toy salesman Edwin S. Lowe sees “Beano” at a Georgia carnival and sells it as Bingo. Lotería is already well over a century old in Mexico.
- 1930s The Catholic Church produces its own lotería with religious images, a sign of how widespread the game had become.
- 1990s–2010s Artists reinterpret the deck: Teresa Villegas’s Nueva Lotería (published by Don Clemente in 2001), Chicano art prints, and playful parodies like Millennial Lotería.
- Dec 9, 2019 Google’s homepage becomes a multiplayer Lotería illustrated by Mexican and Mexican-American artists.
- 2026 An official bilingual English–Spanish Don Clemente edition updates several cards: El Negrito becomes El Bailarín, El Borracho becomes El Tanto.
- Coming in 2027 The 1887 deck turns 140.
What “lotería” means
Lotería is simply Spanish for “lottery.” The name fits: nobody picks the next card, so winning is pure luck. Because the same word also means the national lottery (and raffles in general), Mexicans often say “jugar lotería” or “la lotería de cartas” to make clear they mean the picture game.
Don Clemente Jacques and the 1887 deck
Clemente Jacques came to Mexico from France and built a successful business canning and bottling food. The Clemente Jacques brand is still on Mexican supermarket shelves. He also owned a printing press, and in 1887 he began printing his own Lotería. It was cheap, colorful and everywhere; copies were even sent out with supplies to Mexican soldiers.
His 54 images (the dandy El Catrín, the mermaid La Sirena, the skeleton La Muerte, the canoe La Chalupa) became so familiar that for most people they simply are Lotería. The deck is often called “El Gallo de Don Clemente” after its rooster trademark and its first card, El Gallo. Our site follows his numbering for all 54 cards.
Who owns Lotería today? Nobody owns the game; anyone can draw a deck and play. The classic Don Clemente artwork and brand are still held by the business’s heirs, and in the U.S. the rights are managed by Don Clemente, Inc.That’s why the cards on this site are original illustrations.
Lotería vs. bingo
They’re cousins with the same Italian grandparent, but Lotería is the older of the two in its modern form.
| Lotería | Bingo (U.S.) | |
|---|---|---|
| Took its modern form | 1887 (Don Clemente deck); played in Mexico since the 1700s | 1929–30 (Edwin S. Lowe) |
| What gets called | 54 picture cards, drawn from a shuffled deck | 75 numbered balls (90 in UK-style) |
| How it’s called | The cantor sings a verse or riddle, then the name | Letter and number (“B-12”) |
| Board | Tabla: 4×4, 16 pictures | Card: 5×5, 24 numbers + free space |
| Markers | Dried beans, coins, bottle caps | Daubers or chips |
| Winning shout | “¡Lotería!” or “¡Buenas!” | “Bingo!” |
| Patterns | Chosen each round: line, corners, center, X, frame, full card | Usually a line; special games use shapes or blackout |
| Literacy needed | None (pictures) | Numbers |
Want the rules in detail? See how to play.
Why some people call it “chalupa”
In South Texas and many Mexican-American families, the whole game goes by Chalupa, named after card 48,La Chalupa: a woman paddling a small canoe heaped with flowers and vegetables, like the boats of Xochimilco. Its verse, “Rema que rema Lupita, sentada en su chalupita,” is one of the catchiest in the deck. Nobody wrote down why that card gave the game its nickname. But if your grandparents asked “¿jugamos chalupa?”, now you know.
Lotería beyond Mexico
- United States. Wherever Mexican families settled (Texas, California, Arizona, Illinois), Lotería came along. It’s a staple at church fairs, quinceañeras and classrooms, and its imagery is everywhere in Chicano art and fashion.
- Puerto Rico. Some families and schools play the picture game, and island-themed decks exist, but “la lotería” there usually means the government lottery, which dates back to the 1930s.
- Spain and Latin America. In Spain, lotería means the national lottery (think El Gordo at Christmas). Picture-card loterías are sold in other Spanish-speaking countries, but the 54-card deck is distinctly Mexican.
- Cousins worldwide. Italy still plays tombola at Christmas, and Vietnam has bài chòi, another game where a caller sings out cards. Both are reminders that “draw and match” is an old, global idea.
Why Lotería matters to Mexican and Mexican-American culture
Ask almost anyone who grew up in a Mexican family about Lotería and you’ll get a story: beans scattered across a kitchen table, an uncle who sang the cards with outrageous verses, the cousin who always won. It’s played at fairs, posadas and birthdays, by kids and great-grandparents at the same table.
The cards themselves work like a shared picture vocabulary. El Corazón, La Lunaor El Valiente instantly mean something to millions of people. That is why artists, brands and activists keep borrowing them. For many Mexican-Americans, Lotería is also one of the first places they learned Spanish words, and one of the easiest ways to pass a bit of home on to their own kids.
Art and modern designs
The original Don Clemente illustrations are lithograph-style folk art: bold outlines, flat color, a frame and a number. Since the 1990s, artists have redrawn the whole deck again and again: Teresa Villegas’s painterly Nueva Lotería, countless Chicano screen prints, regional editions, parody decks with avocado toast and student loans, and kid-friendly versions. Every new deck is a small argument about what belongs in Mexican everyday life.
Our cards are original illustrations, and you can switch between several styles on the card designs page, ormake a deck of your own.
The El Negrito and El Apache debate
Two classic cards are increasingly questioned. El Negrito (26) shows a Black man drawn in a style many Afro-Mexicans and scholars see as minstrel caricature, even though “negrito” is often used as a term of affection in Mexico. El Apache (38) shows a stereotyped Native American. Some people defend them as heritage; others want them retired. Several modern decks have redrawn or replaced both; the 2026 bilingual Don Clemente edition swaps in El Bailarín (The Dancer) for card 26. We kept both cards in our list so you can learn their history, and explain the context on each card page.
The 2019 Google Doodle
On December 9, 2019, Google turned its homepage into a playable Lotería (only its second-ever multiplayer Doodle) with a deck illustrated by five Mexican and Mexican-American guest artists: Chabaski, Cecilia, Luis Pinto, Loris Lora and Vals. Millions of people who had never heard of the game played it that day, and for many Mexican-Americans it was a moment of seeing their family game on the world’s front page. The Doodle reimagined the deck, leaving out several older cards and adding new ones like the axolotl. Read the artists’ story onGoogle’s Doodle page.
Got a specific question? Try the Lotería FAQ.
Sources and how we checked
Dates and names on this page were checked against the sources below. Where they disagree (the 1769 New Spain date, for example, is a tradition repeated by many writers rather than a dated document), we say “usually dated” or “often cited” instead of stating it as fact.
- Google Doodles, “Celebrating Lotería” (December 9, 2019): the Doodle, its guest artists and the reimagined deck.
- México Desconocido, “Historia del juego de la lotería y los 54 versos para cantarla”: Italian origin, arrival in New Spain, Clemente Jacques, and a regional verso set credited to its collectors.
- NBC New York, “Lotería gets a bilingual update for a new generation of players” (2026): the official bilingual Don Clemente edition launched in March 2026, with El Negrito renamed El Bailarín and El Borracho renamed El Tanto.
- Wikipedia, “Lotería”: overview and its numbered references, used as a pointer to primary material rather than as a source on its own.
Found an error, or have an older family deck that tells a different story? Write to us; corrections are dated on this page.